英国首相の父、スタンリー・ジョンソンがバーリを訪問：「素晴らしい料理」
バーリ発― 正直に言って、今どきスタンリー・ジョンソンのような人間になりたがる人はいないだろう。ヨーロッパとヨーロッパの繋がりを保ち、長年欧州議会議員を務め、欧州人権委員会委員長を務め、アルティエロ・スピネッリ氏と共に、強固で結束力のある「政治的」連合の構築に尽力した彼は、現在78歳。そして、現英国首相ボリス・ジョンソンの父親となった。つまり、この人物こそが、今世紀の「離婚」、英国とEUの決別、ブレグジットを完遂するであろう人物なのだ。
ジョンソンの父はプーリアに魅了された
英国首相の父は、スーパーソムリエのマイケル・ラムジ・カラム氏と億万長者のインフルエンサー、ヒューゴ・キャンベル＝デイヴィス氏と共にプーリアを訪れている。プーリア・プロモツィオーネの招待を受け、魅力的な英国系プーリア人ナンシー・デッローリオ氏を伴い、3人の英国人知識人は、チルコロ会長シモネッタ・ロルッソ氏の賓客として、バーリのチルコロ・デッラ・ヴェーラに足を踏み入れた。彼らを待ち受けていたのは、記者の森で、もちろん皆の視線はジョンソン氏に注がれていた。とても気さくで、取材にも積極的で、息子との瓜二つなところが印象的だ。まるで彼を見れば、数年後のボリス・ジョンソン氏がどんな風に変わっているか想像がつくだろう。.
彼がまず口にしたのは、これがプーリアへの2度目の訪問だということ。「1回目は1979年でした。パトラスから戻ってブリンディジに到着しました。そこには親友のウバルド・ジト（プッツィア生まれの喪主、マルティナ・フランカ出身だが、養子縁組でプッツィニャンになった。編集者注）がいました。そして、車には子供たちも同乗していました。そう、ボリスもプーリアに一緒にいました。ただ、私たちは通り過ぎただけでした。その代わりに、今回はこの素晴らしい地方を訪れることができました。」.
それはどこにありましたか?
「ポリニャーノ、ヴァッレ・ディトリア、アルベロベッロ、オリーブの木々、海、そしてお風呂にも入りました。カステル・デル・モンテは素晴らしい場所です。この地域には絵葉書のような素晴らしい場所がたくさんあります。豊かな歴史と、その後に続いた様々な文化が、それぞれの足跡を数多く残しています。素晴らしい、本当に素晴らしい。そして美食…こうした文化の融合は、あなたの料理にも反映されています」。すると彼は突然笑い出し、手に持ったベーコンの串焼きを指差してこう言った。「私は何時間も食べ続けました。ここでは席に着くと、第一、第二、第三、第四、第五のコースが続き、最後にペストリーが出てきます。プーリア料理は世界最高の料理の一つで、素晴らしいレストランもたくさんあります」。.
息子に伝えますか？
「もちろんです。ボリスには、ホワイトハウスやモスクワに行く前に、絶対にここに来てリラックスしなければならないと説明します。でも、私はジャーナリストだということは、皆さんにお伝えしておきます。」
欧州連合の創始者の一人、アルティエーロ・スピネッリがプーリア出身だということをご存知ですか?
スタンリー・ジョンソンは椅子に飛び乗った。「本当？いや、知らなかったよ。どこから来たんだ？バーリから？」.
彼の祖父アレッサンドロはバルレッタ出身でした。バルレッタは美しい街で、プーリアに来る際にはぜひ訪れていただきたい街です。ところで、アルティエロとはどのような関係だったのですか？彼が「ワニクラブ」への招待を受け入れ、彼と共にウニオンの新しい政治的視点を育んでいったと伺っていますが、本当ですか？
「ええ、本当です。でも、どうして知っているんですか？ストラスブールの『クロコダイル・クラブ』には9人いたんですよ。私は最初の欧州議会議員の一人で、アルティエロ・スピネッリと一緒に欧州連合のために働いていました。」.
スピネッリについて何を覚えていますか?
「カリスマ性があり、優れたビジョンと能力を備えた人物でした。彼は野心的なプロジェクトを現実のものにすることができました。」.
あなたはずっとBrexitに反対でしたよね？
「ええ。私はずっと強く反対してきました。」しかし今、運命のいたずらで、ウェストミンスターは息子のボリスが合意したブレグジット協定を承認するかどうかを決定することになる。.
どう思いますか？
「土曜日の朝（読者にとっては今日です。編集者注）、議会は臨時会期を迎えます。前回土曜日に臨時会が開かれたのは37年前の1982年、フォークランド紛争の際でした。残り約40票しかないため、結果はまだ不透明です。今や、責任の大部分は労働党にあると私は考えています。保守党だけでは、これらの票を取り戻すことはできません。さらに、これは既に起こっています。英国がEU加盟を決定した時でさえ、票数が足りず、労働党が勝利したのです。」.
それで、この「離婚」が行われるのは適切だとお考えですか?
「現時点では、そうです。結局のところ、国民投票が行われ、国民は自由かつ民主的に意見を表明しました。私たちは民意を尊重しなければなりません。ですから、今、息子のボリスを私は全面的に支持しています。」.
はい、もちろんです。でも、ボリスが首相になる前に、彼女はとても特別な本を出版しました。『Kompromat』というタイトルで、ブレグジットを題材にした興味深いスリラーです。
「コンプロマットを読みましたか？」
ええ、Amazonのおかげです。小説とはいえ、メイ首相からプーチン大統領、そしてボリス・ジョンソン首相に至るまで、彼が一連の人物像を忠実に描写していることにイギリス国民全員が気づいています。.
「しかし、よく言われるように、すべての言及は全くの偶然です。」
あなたとあなたのゲストがプーリアの驚異の中でリラックスして、おとぎ話の住居での夢の結婚式を挙げたいなら
ジョンソンの父はプーリアに魅了された
元記事: lagazzettadelmezzogiorno.it
以下の記事にも興味があるかもしれません:
